Mostrando entradas con la etiqueta cartografía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cartografía. Mostrar todas las entradas

miércoles, 28 de octubre de 2020

Mapas etno-lingüísticos del Caucaso


El Cáucaso es uno de los lugares del mundo con mayor diversidad lingüística y étnica por lo que he pensado que es interesante tenerlo presente para entender el contexto donde se han desenvuelto los armenios a lo largo de su dilatada, poco conocida e interesante historia.

Fuente de la imagen
 

 

Fuente de la imagen

 

Fuente de la imagen


Fuente: Vivid Maps



jueves, 8 de octubre de 2020

Territorios considerados históricos por los armenios

 


 

La República Democrática de Azerbaijan (1918-1920)

 

Con la desintegración del Imperio Zarista Ruso por la I Guerra Mundial y la Revolución de Octubre existió una efímera república en Azerbaijan que fue el primer estado secular musulmán del mundo (Antes incluso que la República Turca de Kemal Attaturk).

El actual conflicto entre Armenia y Azerbaijan de 2020 tiene mucho que ver con la guerra que hubo entre ambos estados hace un siglo.

Sobre la República Democrática de Azerbaijan consultar este enlace en Wikipedia.



 

 

Principados en Nagorno Karabakh durante el dominio Safavida

 

Desde el siglo XVI en la zona del actual Nagorno Karabakh llegaron a haber hasta 4 principados cristianos (denomidos "meliks") vasallos de la Persia Safavida (es la dinastia que convertira al actual Irán a ser el único estado del mundo confesionalmente chiita durante bastante tiempo.

Al apoyar el bando perdedor durante la revuelta que acabo con los safavidas fueron suprimidos finalizando con ellos el último vestigio de cualquier forma de organización estatal propiamente armenia.

Ademas de eso los "meliks" del Nagorno Karabakh pivotaron políticamente entre los Imperios Otomano (musulmán sunita); Safaví (musulmán chiita) y Zarista Ruso (cristiano ortodoxo).


 

El conflicto del Nagorno-Karabakh

 

La actual situación de conflicto armado entre Armenia y Azerbaijan por el Nagorno.Karabakh nos hace que nos plantemos volver a publicar información sobre el tema en nuestro blog que por motivos personales estaba bastante abandonado


De momento vamos con este mapa sobre la situación territorial (no entramos en cual de los dos estados tiene la legitimidad en este conflicto territorial) en el momento de iniciarse la guerra entre Armenia y Azerbaijan.

 

 


 

martes, 6 de junio de 2017

Mapa de Armenia, Colquide, Iberia y Albania




El mapa ademas de muy bonito esta lleno de detalles que lo hacen irresistible a los aficionados a la cartografía antigua.. Si os fijáis en las escalas de las longitudes en la de arriba te da los grados de Greenwich y en la de abajo los de la isla del Hierro (Canarias) que era de uso habitual hasta el siglo XVIII y XIX.

También te muestra el itinerario de la Anabasis de los 10.000 de Jenofonte y los nombres vienen de la Antiguedadad como Colquide, Iberia para Georgia y Albania para Azerbaijan.

Una autentica joya.


Mapa antiguo de Oriente Medio con el Jardín del Edén en Armenia



Es bastante corriente en cartografia antigua situar el Jardín del Edén en tierras armenias.


Armenia: la situación actual








Voy a hablar un poco sobre la situación de las fronteras de Armenia en la actualidad. Es un tema que iré desarrollando pero ahora solo quiero mencionar que hay una Armenia reconocida con fronteras internacionalmente, otra Armenia (Nagorno Karabakh no reconocida internacionalmente que oficialmente es de Azerbaijan. Territorio reconocido internacionalmente de Azerbaijan administrado de hecho por Armenia que une a las dos Armenias (la oficial y la extraoficial) y territorio reconocido oficialmente como armenio administrado por Azerbaijan. Y hubo una guerra que aún esta latente, y gente claro, hay gente de por medio.





jueves, 31 de julio de 2014

Armenia in Historical Maps




Volvamos en el pasado mediante la visualización de la historia de Armenia, a través de la cartografía antigua.

domingo, 16 de febrero de 2014

Breve introducción al genocidio armenio


Uno de los principales motivos que tenemos para publicar este blog, ademas de las imagenes fascinantes del paisaje, las costumbres y la gente de Armenia, es contar la historia del genocidio armenio para el publico español. La verdad es que aunque tenemos mucha información sobre el tema no nos resulta sencillo hacerlo en la forma que consideramos oportuno. Por lo tanto nos parece que una breve introducción para que los lectores que no conozcan el tema vayan situandolo en su contexto; es de rigor.

Mapa con la extensión geográfica y la intensidad del genocidio armenio.

El genocidio armenio (en armenio: Հայոց Ցեղասպանություն; en turco: Ermeni Soykırımı), también llamado holocausto armenio o Մեծ Եղեռն (Medz Yeghern, "Gran Crimen"), fue la deportación forzosa y exterminio  de un número indeterminado de civiles armenios, calculado aproximadamente entre un millón y medio y dos millones de personas, por el gobierno de los Jóvenes Turcos en el Imperio otomano, desde 1915 hasta 1923.  

Se caracterizó por su brutalidad en las masacres y la utilización de marchas forzadas con las deportaciones en condiciones extremas, que generalmente llevaba a la muerte a muchos de los deportados. Otros grupos étnicos también fueron masacrados por el Imperio otomano durante este período, entre ellos los asirios y los griegos de Ponto. Algunos autores consideran que estos actos son parte de la misma política de exterminio.  

La fecha del comienzo del genocidio se conmemora el 24 de abril de 1915, el día en que las autoridades otomanas detuvieron a 235 miembros de la comunidad de armenios en Estambul; en los días siguientes, la cifra de detenidos ascendió a 600. Posteriormente, una orden del gobierno central estipuló la deportación de toda la población armenia, sin posibilidad de cargar los medios para la subsistencia, y su marcha forzada por cientos de kilómetros, atravesando zonas desérticas, en las que la mayor parte de los deportados pereció víctima del hambre, la sed y las privaciones, a la vez que los sobrevivientes eran robados y violados por los gendarmes que debían protegerlos, a menudo en combinación con bandas de asesinos y bandoleros.  

Aunque la República de Turquía, sucesora del Imperio otomano, no niega que las masacres de civiles armenios ocurrieron, no admite que se trató de un genocidio, arguyendo que las muertes no fueron el resultado de un plan de exterminio masivo, sistemático y premeditado dispuesto por el Estado otomano, sino que se debieron a las luchas interétnicas, las enfermedades y el hambre durante el confuso periodo de la Primera Guerra Mundial. A pesar de esta tesis, casi todos los estudiosos -incluso algunos turcos- opinan que los hechos encajan en la definición actual de genocidio. 

Se lo considera por lo general el primer genocidio sistemático moderno; de hecho, es el segundo caso más estudiado de genocidio, después del Holocausto. Hasta la fecha 22 Estados han reconocido oficialmente el genocidio.






miércoles, 12 de febrero de 2014

Reino armenio de Cilicia


Escudo del Reino de la Pequeña Armenia.
El reino armenio de Cilicia (también conocido como Armenia menor o Pequeña Armenia) fue un reino formado en la Edad Media por refugiados armenios que huyeron de la invasión selyúcida de Armenia. Se encontraba en lo que actualmente es Turquía sudoriental, en la región de Cilicia. El país fue independiente de 1078 a 1375 aproximadamente.

El reino de Cilicia fue fundado por la dinastía de los Rupénidas, que era una rama menor de la gran familia de los Bagrátidas, la cual ocupó los tronos de Armenia y de Georgia en distintos momentos. Su capital fue Sis. El reino armenio de Cilicia fue un importante y poderoso aliado de los cruzados europeos, y se consideraba a sí mismo como el bastión de la Cristiandad en oriente. Actuó también como foco de la cultura y nacionalismo armenios, pues Armenia (la Armenia mayor o Gran Armenia, al pie del Cáucaso) estaba ocupada por los turcos en aquella época.

Cilicia bizantina

Cilicia había sido reconquistada a los árabes por el emperador bizantino Nicéforo II Focas hacia 965. Tras ocuparla, expulsó a los musulmanes que vivían allí, y se animó a los cristianos de Siria y de Armenia a repoblarla. La inmigración armenia aumentó con la anexión de la Gran Armenia al Imperio bizantino en 1045 y la posterior conquista selyúcida 19 años después, lo que se tradujo en dos oleadas migratorias. Los armenios también se extendieron hacia el este desde Cilicia, por las regiones montañosas del norte de Siria y Mesopotamia.


Origen de los reinos armenios de Cilicia

Los armenios llegaron al servicio de los bizantinos como oficiales del ejército y como gobernadores, pero cuando el poder imperial en la región se debilitó en los años de caos que siguieron a la derrota bizantina en la batalla de Manzikert (1077), algunos de éstos aprovecharon la oportunidad para erigirse en dueños soberanos, mientras que otros, al menos nominalmente, siguieron reconociendo la soberanía bizantina. El que tuvo más éxito de todos fue Filareto Brachamios, un antiguo general armenio de Romano IV Diógenes. Entre 1078 y 1085, Filareto extendió su principado desde Cilicia a Edessa, pero a su muerte su territorio se desintegró de nuevo en señoríos locales. A finales del siglo XI, había seis principados importantes en la zona:

  • Lampron (más allá de Namrun, actual Camliyayla) y Babaron (Candir Kale), en el extremo meridional de las Puertas Cilicias, estaban en manos del ex general bizantino Oshin, fundador de la importante dinastía Hethúmida.
  • Al nordeste se encontraba el principado de Constantino I de Armenia, el hijo del príncipe Roupen I. El centro de su poder se encontraba en las fortalezas de Partzapert y Vahka.
  • Más al nordeste, ya fuera de Cilicia, se extendía el principado de Marash o Maraş (la actual Kahramanmaraş), regido por Tatoul, un antiguo dignatario bizantino.
  • Al este de Maraş, el armenio Kogh Vasil dominaba las fortalezas de Raban (la actual Altınaşkale) y Kesoun, como vasallo de los selyúcidas.
  • Al norte de éstos, en el alto Éufrates, se encontraba el principado de Malatya (Melitene), gobernado por Gabriel, uno de los antiguos oficiales de Filareto, también bajo soberanía selyúcida.
  • Por último, más allá de Malatya, estaba Edesa, dominada por Thoros, otro de los oficiales de Filareto, y yerno de Gabriel de Melitene.



La Primera Cruzada y el principado rupenida

Con la Primera Cruzada, los armenios de Cilicia tuvieron como poderosos aliados a los cruzados francos. Con su ayuda, defendieron a Cilicia de los turcos, tanto con acciones militares directas como por el establecimiento de los reinos cruzados vecinos: el principado de Antioquía y el condado de Edesa. Durante los siguientes dos siglos, armenios y cruzados fueron en parte aliados y en parte rivales.

Con el ascenso de los príncipes rubénidas, surgió una especie de poder centralizado en la región. A lo largo del siglo XII, éstos formaron algo parecido a una dinastía reinante, y lucharon con los bizantinos por el dominio de la zona. El príncipe León I fue derrotado por el emperador Juan II Comneno en 1137, y fue apresado con otros miembros de su familia. Murió en prisión tres años después. El hijo y sucesor de León, Thoros II, también fue apresado, pero logró escapar en 1141. Volvió a su reino para liderar la lucha contra los bizantinos. Al principio, con cierto éxito, pero finalmente, en 1158, tuvo que prestar vasallaje al emperador Manuel I Comneno. Los príncipes rupénidas siguieron gobernando Cilicia.

El reino de Armenia y otros estados surgidos del Imperio bizantino, hacia 1265
(William R. Shepherd, Historical Atlas, 1911).


El Reino de Armenia

En 1198 el príncipe rubénida León consiguió asegurarse el trono, convirtiéndose en el primer rey de la Armenia de Cilicia. La corono pasaría luego a la dinastía rival de los Hethúmidas, a través de la hija de León, la reina Zabel, por su segundo matrimonio con el príncipe Hethoum. Sus descendientes reinarían en Cilicia hasta el asesinato de León IV en 1341, cuando su primo Constantino IV de Armenia (Guido Lusignan) fue elegido rey.

A finales del siglo XIV, Cilicia fue invadida por los mamelucos. La caída de Sis en abril de 1375 puso fin a la historia del reino. A su último rey, León V de Armenia, se le concedió un salvoconducto y murió en el exilio en París en 1393. Su primo Jaime I de Chipre se convirtió entonces en pretendiente al título.  

Fuente: Wikipedia

domingo, 5 de enero de 2014

Monasterios armenios en el actual Irán


Monasterio de San Esteban.


Existen tres iglesias monumentales medievales armenias fortificadas entre las montañas del norte de Irán majestuosamente estériles, el monasterio de San Tadeo, el monasterio de San Esteban y la capilla Dzordzor. Han sido declaradas patrimonio de la UNESCO y constituyen uno de los principales monumentos de la cultura armenia a pesar de que se encuentran en un país que en principio no parece tener mucha relación con la cultura de este pueblo. A menos que conozcamos la historia de estos lugares.

Mapa de las Iglesias armenias de Irán declaradas patrimonio de la UNESCO,


El mapa que os mostramos, tomado de armenica.org solamente indica las dos más grandes. Los tres santuarios yacen en valles despoblados y han sido abandonadas desde tiempos inmemoriales. Los alrededores están habitados por kurdos y azeríes pastores y campesinos. No hay armenios que vivan por aquí. Se podría considerar que es sorprendente encontrar tan lejos de Armenia y entre una población extranjera y musulmana tres monasterios tan grandes que se considerarían meritorios incluso en Armenia. 

El mapa muestra claramente que los monasterios se construyeron en la parte central de la Armenia histórica, en la región Vaspurakan al este del lago Van, que en la Edad Media fue un reino independiente armenio durante algunos siglos. 

Cambios de las fronteras de Armenia desde la época de Cristo hasta nuestros dias.
Las iglesias armenias de Irán estan marcadas con una cruz roja.


Esta fue la cuna del pueblo armenio, una región rica, atravesada por varias rutas de caravanas. En su frontera oriental establece Tabriz, la puerta del comercio oriental en los tiempos de Marco Polo, y por encima de ella , en el lado del río de la montaña Araxes / Aras la ciudad armenia de Julfa que jugó un papel clave en el comercio de seda persa y en el época del Renacimiento ya que tenía su propia representación comercial y una importante colonia armenia en Amsterdam.

La razón de la destrucción de esta región y de la Armenia histórica fue que desde el final de la Edad Media estuvo situada en la periferia de las tres grandes potencias: el Imperio Otomano, la Persia Safaví y la Rusia Zarista. Ninguna de los tres era lo suficientemente fuerte para ocupar y también mantener los territorios armenios como la antigua Persia y más tarde Bizancio hicieron, pero los tres tenían miedo de que puedieran servir para que alguno de los otros dos la utilizaran como un aliado eventual en caso de una ofensiva. Por lo tanto todos los tres mantuvieron políticas de sistemática despoblación de este territorio durante siglos.

El Shah persa Abbas El Grande reasentó en 1606 a la población armenia casi de forma total del territorio bajo su dominio, incluida a la de la ciudad de Julfa, en su nueva capital Isfahan donde sus descendientes aún viven en el barrio armenio de Nueva Julfa. Dos siglos más tarde los rusos conquistan el Cáucaso y establecieron en las partes internas de su país a los comerciantes armenios de los territorios ocupados.

Durante la Primera Guerra Mundial fueron los turcos que, teniendo temor de una eventual expansión de la provincia armenia bajo el dominio ruso, extirparon definitivamente los más de un millón de habitantes armenios de la Armenia histórica. 

Iglesia vieja armenia de Julfa, a orillas del río Araxes.


El monasterio de San Tadeo fue construido según la tradición por el apóstol San Judas Tadeo, "el hermano del Señor", y el primer misionero de los armenios en el año 66 d.C Según el cronista armenio del siglo V Movses Khorenatsi, también está enterrado aquí. Si esto es realmente así, entonces esta iglesia es igual en rango que las basílicas romanas de Pedro y Pablo, la tumba de Compostela del apóstol Santiago, y la catedral de Madras del apóstol Tomás, sólo que mucho menos conocido. 

Fue reconstruido en 1324 después de un terremoto, y debido a sus piedras blancas y negras la gente de la zona lo llama con un nombre medio Azeri y medio persa como Qara Kelisa, Iglesia Negra.

Monasterio de San Tadeo.


El monasterio de San Esteban también se mencioná en el siglo VII, pero fue fundada mucho antes, según la tradición por el apóstol San Bartolome, compañero de San Tadeo y coprotector, junto con él, de la iglesia armenia.

Se llama localmente a causa de sus piedras de color marrón claro Qizil Kelisa, Iglesia de oro. Este monasterio solía ser el centro cultural de la región durante siglos, con su biblioteca, con su escuela monástica de teología y filosofía, y con su scriptorium algunos de cuyos manuscritos todavía se conservan en un monasterio armenio de Venecia y en el museo armenio de Esfahan. 

Monasterio de San Esteban.

Interior de la cúpula de San Esteban.



La capilla Dzordzor es el monumento menos conocido de esta región de los monasterios armenios de Irán, tanto que ni siquiera ha figurado en las guías. Fue construido alrededor del siglo X, y luego vuelto a construir después del gran terremoto de 1324. 

Originalmente había un monasterio fortificado alrededor de ella, pero disminuyó gradualmente después de el reasentamiento de la población armenia en 1606. La capilla fue bastante arruinada cuando en 1986-87, a causa de una presa construida sobre el río cercano, el Estado iraní la trasladó a un punto cercano y al mismo tiempo, la restauró. 

Capilla Dzordzor.


La capilla Dzordzor esta normalmente cerrada, pero en los dos monasterios viven un viejo kurdo y un guía Azeri, respectivamente, que están dispuestos a abrir la iglesia y les guiarán en la visita. Hay un día en el año en el que el monasterio de San Tadeo vuelve a la vida. En este día, el día del santo patrono una multitud de armenios se reúnen aquí de todas partes del mundo para celebrar la misa y tener una fiesta con música y baile.

Día de la fiesta de San Tadeo.

Información tomada originalmente de: Poemas del Río Wang

domingo, 3 de noviembre de 2013

Poniendo Armenia en el mapa



El motivo por el que publicamos este mapa es sencillo. Armenia es una de las grandes regiones en donde se desarrollo la historia de la Antigüedad y la Edad Media. Esta claro que cuando los autores que han tratado la materia hablan de Armenia no se están refiriendo a la actual Republica de Armenia, aunque el territorio de este país contemporáneo si que forme parte de la Armenia clásica.

Para que nuestros lectores se vayan poniendo en linea con la geografía clásica diremos que el Ponto Euxino esta representado como Ponti Pars y es el actual Mar Negro, Hicanius Caspii Maris Pars es el actual Mar Caspio. Albania corresponde con el actual Azerbaiyan; Iberia y Colchis con la actual Georgia; Assiriae Pars con la Mesopotamia en el actual Irak y Media Pars con el actual Iran. Todo esto a grandes rasgos.

Ya vamos encontrando algunas cosas que se repetirán en sucesivas entradas cuando hablemos de Armenia.

Mapa de la región entre los mares Negro y Caspio, centradas en Armenia de Waldseemüller. Se trata del primer atlas moderno, preparado por Martin Waldseemüller mediante la traducción de Mathias Ringmann. 

Es una de las ediciones más importantes de Ptolomeo, que contiene muchos nuevos mapas regionales con un total de veinte nuevos mapas basados en el conocimiento contemporáneo se incluyeron por Waldseemüller, además de las tradicionales veintisiete mapas ptolemaicas. 

Martin Waldseemüller y su socio Matías Ringmann, prepararon esta edición de Ptolomeo. El atlas contiene el primer mapa de un atlas dedicado por entero a América (Tabula Terre Nove), a menudo llamado "mapa del Almirante" después de Colón. 

El mapa de Lotaringia (el primer mapa del ducado de Lorena), impreso en negro, rojo y oliva, es uno de los primeros ejemplos de impresión a color. 

Esta edición se reimprimió en 1520 utilizando los mismos bloques de grabado en madera .

sábado, 26 de octubre de 2013

Situar un lugar en el mapa puede que no sea fácil


En un principio situar un lugar en el mapa puede resultar fácil, pero este no es el caso de Armenia. Si la buscamos en un mapa político actual nos sale un pequeño país encajonado entre otros dos países enanos como ella misma: Georgia y Azerbaiyan, y con fronteras con dos gigantes y un coloso: Turquía, Irán y Rusia.

Hasta eso parece que todo esta dicho, un pequeño país sin importancia ni costa al mar ninguna, a mitad de camino del mar Negro y el Mar Caspio al sur de las montañas del Cáucaso para mayor precisión.

La verdad es que resulta sorprendente, en principio, que afirmemos que Armenia ha sido un lugar importante no solo ahora sino a lo largo de los tiempos y que la gente que lo habita, a los que nosotros conocemos como armenios han sido y son todavía gente culturalmente importante y no solamente habitantes de un país perdido en medio de las mesetas que desde siempre han conformado su país.

Podríamos decir muchas cosas, y las iremos diciendo en las siguientes entradas. Solo adelantaremos una, que es casi de obligación: La actual República de Armenia no es sino tan sólo una parte de la Armenia histórica y desde luego todas las personas que se consideran asimismo armenios no viven en esa actual república ex-soviética.

De hecho podemos hablar de muchas Armenias en la memoria de la historia, de las cuales la República de Armenia de la que estamos hablando a modo de presentación en esta segunda entrada es tan solo una que el capricho de la historia ha hecho que sea la única independiente y referencia para todos los armenios del mundo.

De todas esas Armenias hablaremos en este blog, y nos iremos tomando el tiempo que sea necesario para hacerlo como Armenia se merece.